Будьте готовы к ловким движениям чашек! В этой игре, Вашей целью является выбрать чашки, которые, по Вашему мнению, содержат монеты, после того, как чашки передвинуты. В начале каждого уровня, местонахождение монет будет показано на несколько секунд. Затем золотые монеты будут закрыты бумажными чашками и чашки начнут перемещаться. Далее Вам будет необходимо нажать на правильные чашки, содержащие монеты, чтобы продолжить. Не забывайте внимательно следить за движениями чашек, так как иногда могут совершаться коварные перемещения, к примеру, только чашки поменялись местами, а монеты остались на своих местах. По мере Вашего развития в игре, количество монет увеличиться и движения чашек станут более сложными. Смотрите через маскировку, чтобы обнаружить все золотые монеты!
Beware of the tricky movements of the cups! In this game, your goal is to select the cups which contain coins after the positions of the cups are shifted. At the start of each level, the positions of the coins will be displayed for a few seconds. The golds will then be covered by paper cups, and the cups will start to move. Then you need to click the correct cups which contain coins in order to proceed. Remember to watch the movements of the cups carefully, as sometimes tricky shifts may occur, for example, only the positions of the cups are shifted but the coins are not moved. As you advance in the game, the number of coins will increase and the movements of the cups will become more complicated. Look through the disguises to reveal all of the golds!
خذ حذرك من المناورات الخادعة للأكواب! فى هذه اللعبة، هدفك هو أن تختار الأكواب التى تحتوى على عملات معدنية بعد أن تتبدل مواضع الأكواب. فى بداية كل مستوى، سوف تُعرض مواضع العملات المعدنية لبضع ثوان. بعد ذلك سيتم تغطية العملات الذهبية بأكواب ورقية، وستبدأ الأكواب بالتحرك. ثم ستحتاج أن تنقر على الأكواب الصحيحة التى تحتوى على عملات معدنية من أجل المضى قدماً. تذكر أن تراقب تحركات الأكواب بحرص، حيث أنه فى بعض الأحيان قد تحدث تبادلات خادعة، على سبيل المثال، يتم فقط تبادل أماكن الأكواب ولكن لا يتم نقل العملات المعدنية. كلما تتقدم فى اللعبة، سوف يزيد عدد العملات المعدنية وتحركات الأكواب ستصبح أكثر تعقيداً. أنظر خلال التمويهات للكشف عن جميع العملات الذهبية!
Ключевые слова: la pièce de monnaie, la tasse, l’or, caché, la mémoire, le mouvement, la tasse en papier, la position, le changement, rusé
Prenez garde des mouvements rusés des tasses! Dans ce jeu, votre but est de sélectionner les tasses qui contiennent les pièces de monnaie après que les positions des tasses soient changées. Au début de chaque niveau, les positions des pièces de monnaie seront affichées pendant quelques secondes. Les ors seront ensuite couverts des tasses en papier, et les tasses commenceront à bouger. Ensuite vous devez cliquer sur les tasses correctes qui contiennent les pièces de monnaie afin de procéder. Souvenez-vous de regarder soigneusement les mouvements des tasses, puisque parfois des changements rusés peuvent arriver, par exemple, seulement les positions des tasses sont changées mais les pièces de monnaie ne sont pas bougées. Comme vous avancez dans le jeu, le nombre des pièces de monnaie augmentera et les mouvements des tasses deviendront plus compliqués. Examinez les déguisements pour révéler tous les ors!
Lassen Sie sich durch die kniffligen Bewegungen der Becher nicht in die Irre führen! In diesem Spiel ist Ihr Ziel, die Becher auszuwählen, die Münzen enthalten, nachdem die Positionen der Becher gewechselt wurden. Zu Beginn jeder Spielstufe wird die Position jeder Münze für einige Sekunden angezeigt. Die Goldmünzen werden dann von den Pappbechern verdeckt und die Becher beginnen sich zu bewegen. Anschließend müssen Sie die richtigen Becher anklicken, die Münzen enthalten, um fortfahren zu können. Denken Sie daran, die Bewegungen der Becher aufmerksam zu verfolgen, da manchmal knifflige Wechsel ausgeführt werden; zum Beispiel, es werden nur die Positionen der Becher gewechselt, aber die Münzen werden nicht bewegt. Im Laufe des Spiels wird die Anzahl der Münzen erhöht und die Bewegungen der Becher werden zunehmend komplizierter. Durchschauen Sie die Täuschungsmanöver, um alle Goldmünzen zu enthüllen!
कपों की पेचीदा चालों से सावधान रहें! इस गेम में, आपका लक्ष्य ऐसे कप को चुनना है जिसमें कपों की पोजीशन बदलने के बाद सिक्के रखे हों। हर लेवर की शुरुआत में कुछ सेकेंड के लिए सिक्कों की पोजीशन दिखाई जाएगी। इससे बाद सोना पेपर कप द्वारा कवर किया जाएगा और कप चलना शुरू कर देगा। इसके बाद आगे बढ़ने के लिए आपको उन सही कपों पर क्लिक करना है जिनमें सिक्के हों। कप की चाल को ध्यानपूर्वक देखें और इसे याद रखें, क्योंकि कभी-कभी पेचीदा चालें हो सकती हैं, उदाहरण के तौर पर सिर्फ कप की स्थिति बदले और सिक्के अपनी जगह बने रहें। जब आप गेम में आगे बढ़ते हैं, तो सिक्कों की संख्या बढ़ जाएगी और कपों की चाल भी और जटिल हो जाएगी। सारे सोने का पता लगाने के लिए सभी छिपी हुई जगहें देखें!
야바위를 아십니까? 이 게임은 동전을 숨기고 있는 컵을 정확히 찾아내는 게임입니다. 단계마다 동전의 위치가 몇 초간 보입니다. 그런 다음 종이컵에 덮여 가려진 후, 종이컵이 움직이기 시작합니다. 동전이 들어있는 종이컵을 찾아 클릭해서 찾아내면 다음 단계로 넘어갑니다. 컵의 움직임을 주의 깊게 살펴봐야 합니다. 그러지 않으면 동전은 그대로 두고 컵만 움직이는 속임수에 속을지도 모릅니다. 단계가 올라갈수록 동전의 수는 많아지고 컵의 움직임은 더 복잡해집니다. 컵 안을 꿰뚫어 볼 수 있다면 좋을 텐데요! ..........................................................................................................................................................................................................................
Cuidado com os movimentos astutos dos copos! Neste jogo, o seu objetivo é selecionar os copos que contêm moedas após a mudança de posição dos copos. No início de cada nível, a posição das moedas será mostrada por alguns segundos. Em seguida, as moedas de ouro serão cobertas com copos de papel, e os copos começarão a se mover. Então, você deve clicar nos copos corretos que contêm moedas para prosseguir. Lembre-se de observar o movimento dos copos com cuidado, pois às vezes mudanças astutas podem ocorrer; por exemplo, somente a posição dos copos muda, mas a das moedas não. À medida que você avança no jogo, o número de moedas aumentará e o movimento dos copos será mais complicado. Veja além dos disfarces e revele todo o ouro!
Ten cuidado con los movimientos mágicos de las tazas! El objetivo en este juego es seleccionar las tazas que contengan monedas después de que las posiciones de las tazas hayan sido movidas. Al principio de cada nivel, la posición de las tazas será mostrada unos segundos. Los oros serán cubiertos por tazas de papel, y las tazas se empezarán a mover. Tienes que clicar las tazas correctas que contengan monedas para proceder. Recuerda observar los movimientos de las tazas de forma cuidadosa, a veces los cambios difíciles pueden ocurrir, por ejemplo, solo las posiciones de las tazas pueden ser movidas y no las monedas. Cuando vayas avanzando en el juego, el número de monedas incrementará y los movimientos de las tazas serán más complicados. Mira a través de los disfraces para revelar todos los oros!
Разрешения на распространение: Please contact enquiry@novelgames.com for details.
TRICKY CUPS - PRODUCT LICENSE INFORMATION
NOTICE TO USERS: CAREFULLY READ THE FOLLOWING LEGAL AGREEMENT. USE OF THE SOFTWARE PROVIDED WITH THIS AGREEMENT (THE "SOFTWARE") CONSTITUTES YOUR ACCEPTANCE OF THESE TERMS. IF YOU DO NOT AGREE TO THE TERMS OF THIS AGREEMENT, DO NOT INSTALL AND/OR USE THIS SOFTWARE. USER'S USE OF THIS SOFTWARE IS CONDITIONED UPON COMPLIANCE BY USER WITH THE TERMS OF THIS AGREEMENT.
1. LICENSE GRANT. Novel Games Limited grants you a license to use one copy of the version of this SOFTWARE on any one system for as many licenses as you purchase. "You" means the company, entity or individual whose funds are used to pay the license fee. "Use" means storing, loading, installing, executing or displaying the SOFTWARE. You may not modify the SOFTWARE or disable any licensing or control features of the SOFTWARE except as an intended part of the SOFTWARE's programming features. This license is not transferable to any other system, or to another organization or individual. You are expected to use the SOFTWARE on your system and to thoroughly evaluate its usefulness and functionality before making a purchase. This "try before you buy" approach is the ultimate guarantee that the SOFTWARE will perform to your satisfaction; therefore, you understand and agree that there is no refund policy for any purchase of the SOFTWARE.
2. OWNERSHIP. The SOFTWARE is owned and copyrighted by Novel Games Limited. Your license confers no title or ownership in the SOFTWARE and should not be construed as a sale of any right in the SOFTWARE .
3. COPYRIGHT. The SOFTWARE is protected by Hong Kong copyright law and international treaty provisions. You acknowledge that no title to the intellectual property in the SOFTWARE is transferred to you. You further acknowledge that title and full ownership rights to the SOFTWARE will remain the exclusive property of Novel Games Limited and you will not acquire any rights to the SOFTWARE except as expressly set forth in this license. You agree that any copies of the SOFTWARE will contain the same proprietary notices which appear on and in the SOFTWARE.
4. REVERSE ENGINEERING. You agree that you will not attempt to reverse compile, modify, translate, or disassemble the SOFTWARE in whole or in part.
5. NO OTHER WARRANTIES. NOVEL GAMES LIMITED DOES NOT WARRANT THAT THE SOFTWARE IS ERROR FREE. NOVEL GAMES LIMITED DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES WITH RESPECT TO THE SOFTWARE, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT OF THIRD PARTY RIGHTS. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY MAY LAST, OR THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATIONS OR EXCLUSIONS MAY NOT APPLY TO YOU. THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION.
6. SEVERABILITY. In the event of invalidity of any provision of this license, the parties agree that such invalidity shall not affect the validity of the remaining portions of this license.
7. NO LIABILITY FOR CONSEQUENTIAL DAMAGES. IN NO EVENT SHALL NOVEL GAMES LIMITED OR ITS SUPPLIERS BE LIABLE TO YOU FOR ANY CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INCIDENTAL OR INDIRECT DAMAGES OF ANY KIND ARISING OUT OF THE DELIVERY, PERFORMANCE OR USE OF THE SOFTWARE, EVEN IF NOVEL GAMES LIMITED HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT WILL NOVEL GAMES LIMITED'S LIABILITY FOR ANY CLAIM, WHETHER IN CONTRACT, TORT OR ANY OTHER THEORY OF LIABILITY, EXCEED THE LICENSE FEE PAID BY YOU, IF ANY.
8. GOVERNING LAW. This license will be governed by the laws of Hong Kong and international treaties.
9. ENTIRE AGREEMENT. This is the entire agreement between you and Novel Games Limited which supersedes any prior agreement or understanding, whether written or oral, relating to the subject matter of this license.